Les matériels de l'ATF 1940 de S. Ferrard

Bonjour,

Après son ouvrage « L’armement de l’infanterie française 1918-1940 », Stéphane Ferrard nous proposait en 1982 un ouvrage plus abouti encore, et dédié à l’ATF de 1940 : « Les matériels de l’Armée de Terre française 1940 ». Ce premier tome (il y en aura deux) est consacré aux armements individuels et collectifs de l’infanterie, mais aussi aux blindés et à la DCA. L’ouvrage, publié chez Lavauzelle (gage d’une extrême qualité) va beaucoup plus loin.

Bien sur, comme dans le précédent livre (voir l’autre sujet sur cette partie du forum), chaque matériel est détaillé et raconté, mais l’ensemble des informations proposées est encore plus dense. Différents aspects sont en effet ici nouvellement abordés, comme des états de disponibilité en armes et munitions, la présentation des armes blanches et des engins blindés, ainsi que des armes nouvellement entrées en service ou encore à l’état de prototype. Savez-vous par exemple qu’il existait dans les arsenaux français une pièce de 75 mm CA à chargement automatique, capable d’envoyer 25 coups par minutes à 8000 m ? Cette arme fut parfois utilisée en antichar et on imagine très bien les dégâts qu’elle pouvait engendrer avec cette cadence de tir.

Malheureusement, cet ouvrage est bien plus difficile à trouver de nos jours que le précédent livre de Stéphane Ferrard. Je n’ai d’ailleurs jamais eu le tome 2 entre les mains, mais, en fonction de tous ce que l’on trouve dans celui-ci, je me demande bien ce que l’on peut trouver dans le second.

Si vous le voyez un jour, battez vous pour l’obtenir !

Cordialement
Eric DENIS

C'est vrai qu'il est très bien. Ceux qui se battront pour obtenir le mien (non, je n'ai pas le tome 2 non plus!) trouveront à qui parler !

Le tome 2 est du même niveau (mais il faut aimer le matériel "lourd")
je recherche le tome 1 depuis plusieurs années , mais je ne vois passer que des tomes 2....

bonjour à tous,

je posséde le livre France 1940, l'armement terrestre de Stéphane Ferrard publié en 1998 aux éditions Etai. Y a t'il bcp de différences avec les 2 tomes que vous évoquer ?

cordialement

Pareil que moi.

Est ce une réedition en un tome ?

Bonsoir,

Pour répondre à vos interrogations au sujet de mes ouvrages sur l’armement de l’ATF 1940, je peux vous apporter les précisions suivantes :

-          Cette idée m’est venue dès le début des années 1960, à une époque où les dossiers « matériel » étaient encore classés « secret défense », ainsi, j’ai pu, à l’époque (1965) par dérogation au SHAT et grâce au général De Cossé Brissac son directeur, « visionner » le fascicule technique du char FT 17 alors classifié ! C’est vous dire la difficulté ! Par la suite, les choses se sont améliorées et, dans le courant des années 1970, j’ai pu, peu à peu, réunir l’ensemble des informations nécessaires aidé en cela par les témoignages des ingénieurs de l’armement qui avaient œuvré dans les années 1930/1940 et plutôt « heureusement » surpris de mon intérêt pour la « chose », la Délégation Générale pour l’Armement, la Section Technique de l’Armée de Terre (STAT) et les différents Etablissements de la DGA (MAS, MAC, MAT, CAA). Qu’ils en soient tous, et encore une fois, remerciés. Au début des années 1980 « j’avais presque fait le tour » et je repris le contact avec les Editions Charles Lavauzelle perdu depuis le milieu des années 1960.

-          Les Editions Lavauzelle acceptèrent de publier mon étude (à l’époque j’étais rédacteur en chef de la Gazette des Armes, ça a aidé !) mais en deux tomes pour des raisons purement commerciales à savoir le prix moyen d’un tome, les deux réunis auraient été au dessus du « panier moyen » de l’époque soit 250 Francs.

-          Le premier tome a paru en novembre 1982 préfacé par l’Ingénieur Général de l’Armement  Joseph Molinié, à son sommaire :

a-    L’Arme de terre française de 1918-1940 (évolution de l’armement)

b-    L’armement de l’infanterie

c-    Les engins blindés de combat

d-    La défense contre avions

e-    L’artillerie de campagne et antichar divisionnaire

-          Le deuxième tome a paru en mars 1984, à son sommaire :

a-    1870-1940, 70 ans d’artillerie française (évolution des programmes et des matériels, seule étude réalisée depuis celle du général Challéat publiée en 1935 et avant que F. Vauvillier ne reprenne le relais.)

b-    L’artillerie lourde de campagne

c-    L’artillerie de tranchée

d-    L’artillerie lourde sur voie ferrée

Pour lancer le second tome, les éditions Lavauzelle avaient attendu, en bon commerçant, de voir les résultats du premier. Celui-ci étant épuisé en l’espace de 16 mois, le second fut donc lancé mais sans qu’une réédition du tome 1 ne soit effectuée comme je l’avais préconisée. Résultat, ce tome 2, moins vendeur, ne connu pas le succès et fut pilonné (pour ses invendus) plus tard. Donc, dès la fin des années 1980, mon étude en deux tomes sur l’armement de l’ATF était devenue « collector » et des photocopies circulaient sous le manteau. Face à cette situation, j’ai alors proposé aux éditions Lavauzelle une réédition en un seul volume mais devant le dynamisme bien connu des vieilles et honorables maisons, ce fut sans suite. J’ai donc alors proposé aux éditions ETAI de publier mon étude. Ce n’a pas été une réédition « sauvage » mais bien un nouvel ouvrage en un seul tome qui intégrait  deux nouvelles rubriques à savoir :

-          Les transmissions

-          L’artillerie de forteresse

Pour faire « entrer » mes sujets en un seul volume, le chapitre sur 1870-1940 sauta, tandis que je rédigeais une nouvelle introduction et remis en forme les autres chapitres. L’ouvrage parut en 1998 (3ème trimestre). Dans la logique des éditeurs d’aujourd’hui, il fut soldé vers 2002/2003 tout comme « Chars de France » de mon ami Jean Gabriel Jeudy chez le même éditeur.

Ne reste donc plus que les bouquinistes !

CordialementSF

Merci de toutes ces explications !

Et merci de la rédaction de ce livre !

Je l'ai trouvé effectivement à un prix plus que raisonnable il y a quelques années dans un magasin de livres "discount" à mon grand étonnement d'une part parce que :

Le sujet 40 étant peu traité à cette époque, c'était une aubaine,

et d'autre part, comme je l'ai déjà dit, le prix très abordable pour un ouvrage aussi volumineux.

Je ne me lasse pas de le feuilleter à la recherche d'informations.

Merci encore.

Bonjour
J'ai entre autres ces livres, formidable, il faut absolument les avoir

Les matériels de l'Armée de terre Française, tome 1&2
L'Armée Française de Pierre Miquel
L'Armée Française de 39 à 41 Le conflit deux ans trop tôt

Mais j'ai pas bien compris, que faut-il rechercher en plus, je suis prêt à mis mettre

Youpie
Je viens de vérifier, J'ai "Chars de France" Neuf

Et aussi Histoire Illustrée des blindés
Chars et blindés Français Lavauzelle
Formidable

Je recherche "Casques de combat" tome 3
Merci

Bonjour,

au vu de la sortie du magnifique "mai 40 Armement des fantassins français" chez ETAI, peut-on espérer voir arriver une réédition de l'ouvrage 'Les matériels de l'ATF 1940" ?

bonjour à tous,

je viens d'acquiérir pour une somme modeste le tome 2 consacré à l'artillerie, eh bien je ne suis pas déçu ! le style si particulier de Stéphane ferrard fait merveille quant aux informations contenues, que du bonheur. De plus cet exemplaire a été dédicacé à l'époque de sa sortie par l'auteur, que demander de plus ? ah si quand meme: il est indiqué la sortie d'un tome 3 et également d'un volume consacré aux matériels de l'armée francaise en 1985, petite question à notre auteur bien aimé: ces livres ont ils étaient écrits et publiés ?

un lecteur heureux (enfin me reste plus qu'a trouver le tome 1 a un prix correct)

cordialement

 Bonjour
Ce qui m'a surpris dans la première et  la deuxième version ,rien sur la téléphonie (télégraphie militaire)
Non mais allô! Quoi?   
Cordialement H2Z