Der Westfeldzug de Klaus-Jürgen Thies (Biblio Verlag 1994)

Bonjour,

Un peu en marge de l’ATF 40, voici un ouvrage allemand qui pourtant à parfaitement sa place dans cette rubrique. Il s’agit du pendant aux cartes éditées par le SHAT il y a de nombreuses années. On y trouve quotidiennement la position de l’ensemble des divisions allemandes pendant la campagne de France. Les cartes proposées sont issues de celles établies par la Wehrmacht en 1940. Klaus-Jürgen Thies, l’auteur de ce superbe ouvrage édité en 1994, nous permet ainsi de suivre pas à pas la progression des divisions tout au long de la campagne.

C’est immense livre (format A3) a également l’avantage de retranscrire les directives d’Hitler, ainsi que les ordres formulés par le grand quartier général allemand. Ces derniers comprennent en particulier les OdB divisionnaires de chaque Armée, ainsi que les ordres transmis à chaque armée.

L’un des avantages de ce livre consiste à montrer également sur les cartes la position supposée des unités françaises avec leur identification éventuelle, en fonction des renseignements dont disposaient les Allemands.

Deux bémols sont néanmoins à signaler. Tout d’abord le fait que le livre est (bien sur) entièrement rédigé en allemand. Ensuite qu’il est pratiquement introuvable, et lorsque l’on y arrive, son prix atteint des sommes astronomiques.

Cordialement
Eric DENIS

Je viens d'acquérir cet ouvrage neuf pour la somme de 160,20 euros.
C'est effectivement un excellent ouvrage et couplé à celui du SHAT on obtient une source incomparable.
Pour ceux qui sont intéressés je l'ai trouvé ici http://www.abebooks.com/ , il en reste aux dernières nouvelles.
C'est un achat que je recommande.

Citation :

Je viens d'acquérir cet ouvrage neuf pour la somme de 160,20 euros.

gloups ! heureusement que quand on aime on ne compte pas

Combien compte de pages cet ouvrage ?
Les cartes sont au même format ?

Bonjour,

58 cartes, format A3.

Cordialement
Eric DENIS

Fred85 a écrit:

Citation :

Je viens d'acquérir cet ouvrage neuf pour la somme de 160,20 euros.

gloups ! heureusement que quand on aime on ne compte pas

Combien compte de pages cet ouvrage ?
Les cartes sont au même format ?

Si si on compte même lorsqu'on aime, la bourse n'est pas extensible, malheureusement.
Cela dit je ne vais pas en acheter un tout les ans et puis c'est comme qui dirait un investissement.

Bonjour Eric DENIS,

Je vous remercie de me signaler le volume 3 de cet ouvrage qui me semble prometteur pour les recherches que j'effectue sur les combats en Franche-Comté. Mais ce n'est pas de lui qu'il s'agit. "Die Feldzüge 1939/1940" comporte essentiellement du texte et quelques cartes ou croquis. Y sont traitées les Campagnes de Pologne, du Luxembourg,de Belgique et de France.

Cordialement

Jean-Jacques

@ Eric Denis

Bonjour Eric,

Possédez-vous personnellement cet ouvrage et si oui en recommendez-vous également l'acquisition, malgré le prix très élevé, comme l'a fait Laurent R ?

Adresse exacte pour achat éventuel :

http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=827236895&searchurl=bsi%3D60%26tn%3DDer%2BWestfeldzug%26x%3D58%26y%3D16

Cordialement,

Thierry Moné

Bonjour,

Oui Thierry, à mon sens c'est un incontournable de la campagne de France. Je le possède depuis deux ans et je n'arrête pas de le consulter. J'ai eu la chance de le dénicher neuf au fin fond de l'Allemagne. Maintenant pour le trouver c'est une autre paire de manche... Votre lien ne fonctionne d'ailleurs déjà plus! De plus, le prix ne cesse d'augmenter, le dernier que j'ai vu est parti à pret de 250€.

Si mes souvenirs sont exacts; le tome 1 est consacré à la campagne de Pologne et le tome 2 à celles du Danemark et de Norvège, mais je ne les ai encore jamais vus.

Pour Jean-Jacques, alors je confond avec l'ouvrage original source de celui-ci, édité en 1941 (me semble t'il). Le votre est sans doute tout aussi interessant d'ailleurs.

Cordialement
Eric Denis

Merci Eric pour ce complément bien utile !

Je crois savoir pourquoi le lien ne fonctionne plus... j'ai commandé en ligne l'exemplaire proposé (attention, prix en USD)...

Je ne savais pas qu'un tel document existait.

Merci à Laurent R pour le lien,

Thierry Moné

Bonjour,

Vous ne serez pas déçu, j'en suis sur! En plus le tirage fut assez limité. Nous en reparlerons quand vous l'aurez reçu. Juste une chose, aiguisez vos lunettes!

Cordialement
Eric Denis

Pour info et pour se figurer de ce que l'on trouve dans l'ouvrage de Thies , ci-dessous un extrait de carte , présentant la zone de Dunkerque , en date du 25 mai ( ne pas tenir compte des couleurs, juste du type d'information ) .

Alain

Bonjour,

Merci à tous pour ces précisions. Je n'ai plus qu'à attendre de recevoir l'ouvrage en question. Pour ceux qui seraient intéressés, il semble que le lien que j'ai donné fonctionne tojours (je viens tout juste de l'ouvrir).

Je pense en particulier à Jean-Jacques et à son problème d'identification de l'ennemi.

Cordialement,

Thierry Moné

Je possède également cet ouvrage, il est très bien. Attention qu'il est également très grand, donc en attendant de le recevoir, pensez à son rangement !

Bonjour,

J'ai reçu l'ouvrage en question, neuf et parfaitement emballé. Un ouvrage qui tient ses promesses !

Merci à tous ceux qui m'ont si bien conseillé.

Cordialement,

Thierry Moné

Bonjour,

Après une étude minutieuse de cet ouvrage, j'ai constaté quelques erreurs, coquilles et oublis, mais leur nombre reste très modeste. C'est quasi incontournable sur ce genre d'ouvrage.

Notons également que les cartes du SHAT n'en sont pas dénuées non plus, mais il n'en reste pas moins que ces deux livres sont un apport considérable dans l'étude de la campagne de France.

Cordialement
Eric Denis

Bonjour,

Pour ce qui me concerne, j'ai noté, entre autres choses, la position tout à fait fausse de la 3e Brigade de Spahis les 14 et 15 mai 1940... Elle est beaucoup plus au sud, et pour cause !

Cordialement,

Thierry Moné

Bonjour,

Oui Thierry mais attention, les informations concernant les troupes alliées reportées sur les cartes allemandes sont la conséquence de ce que la Wehrmacht pense à la date indiquée et doivent être prises comme tel.

Cette information est d'ailleurs intéressante et nous renseigne sur la qualité des renseignements allemands, qui en règle générale est d'un excellent niveau.

Cordialement
Eric Denis