Side-car avec dérouleur de fil téléphonique

Bonjour.
Je vous fais partager cette photo que je viens de découvrir sur le blog suivant :
http://j28ro.blogspot.com/2011/05/transmissions-militaires-toutes-epoques.html

Ladite photo (malheureusement de petite taille) présente un binôme sur side-car, dont le passager est installé sur un dispositif spécifique comprenant ce qui semble être un dérouleur de bobine de fil téléphonique.
Le pilote du side porte un casque pour troupes motorisées Mle 35, et il me semble y distinguer un attribut du Génie Mle 15.


Agrandissement :


Si jamais vous avez plus de renseignements quant à cette photo, ou des prises de vue similaires, n'hésitez pas à en pourvoir ce post !
Cordialement

Bonjour



Photo connue qui, de mémoire (donc ... sauf erreur !), concerne l'armée d'armistice.

Bien cordialement !

Bonjour
Merci beaucoup pour cette précision !
Cordialement

A droite, "remorque central téléphonique divisionnaire Titan du 8ème groupe de transmission de Montpellier en 1941" ...
"Moto accouplée à un side spécial à plateau portant un appareil dérouleur type C, matériel à l'essai en 1939, mais on n'en trouve pas trace dans les commandes de guerre. Et pourtant ..."

Extrait de "L'automobile Sous l'Uniforme" (page 122). Livre de François Vauvillier, Jean-Michel Touraine, avec la participation exceptionnelle de Jean-Gabriel Jeudy. Massin éditeur.

Cordialement

Bonjour Claude,

Merci pour votre réponse à Achéron, faisant référence à L'Automobile sous l'Uniforme.

Dans un article beaucoup plus récent cosigné avec Aimé Salles, nous avons eu l'occasion de revenir, avec force détails, sur la question des dérouleuses rapides.

Cet article figure dans GBM 96, pages 20 à 27 (Le matériel téléphonique 1919-40, 4e partie).
Les passionnés y trouveront, outre deux photos de la moto ci-dessus, de nombreux véhicules rares équipés de ces appareils dérouleurs conçus par le capitaine Pilon.

Bien cordialement

François