Somua dans un fossé

Bonsoir,

Toujours dans ebay.de, on peut voir ce Somua versé dans un fossé.



@+
Alain

Je vois pas le canon? serais ce un modele particulier ?
ou alors resultat d un sabotage lors de l abandon

Bonjour

Ce S35 appartient au 2ème Cuir, 3ème DLM. Vous trouverez le moyen d'identifier les unités de S35 dans Trackstory n° 11.

http://trackstory.fr/accueil/23-trackstory-n-11-somua-s35.html

Son canon a été sabordé.



Ce cliché est dans ma collection merci de rectifier l'origine. Il serait d'ailleurs sympa de ne pas trop abuser des copier coller sur Ebay, car ces photos finissent dans des collections et parfois pour des sommes rondelettes et je ne suis pas certain que les propriétaires voient tous d'un bon œil l'étalage de leur collection sur les forums.

Pascal

Bonjour
Petite précision de vocabulaire, bien illustrée ici:
- on "SABORDE" son propre matériel pour que l'ennemi ne puisse pas l'utiliser s'il s'en saisit. Origine: jeter par les 'sabords' les canons d'un vaisseau pendant sa prise à l'abordage par l'ennemi.
- on "SABOTE" un matériel déjà utilisé par l'ennemi pour le mettre hors d'état de nuire.
Bon dimanche

Bonsoir

voici la même photo en couleur



Cordialement

Bonjour,

Qui a procédé à la colorisation ?  Les allemands ?

Bonjour,

Je ne pense pas que les allemands avaient déjà Photoshop....

On le voit aux mains du soldat assis et à la couleur bleuté des pylônes à l'arrière plan, celle des pots d'échappement, des embases caoutchouc d'antennes du D qui devrait être blanc,  aux couleurs de camouflage, etc...

D'où provient elle ?

Pascal

Bonsoir Pascal,

d'un site de vente par enchères très connu.

Cordialement

Bonjour, cette photo a été prise non loin de la route Lens Noeux les Mines.

cdlt Laurent