|
| Canons espagnols | |
| | Auteur | Message |
---|
didier b Commandant
Nombre de messages : 658 Age : 71 Localisation : Pays de Gex (Ain) Date d'inscription : 03/09/2011
| Sujet: Canons espagnols Lun 25 Nov 2019 - 18:33 | |
| Bonjour à tous, Lors d'un récent séjour à Barcelone, j'ai photographié ces canons au château de Montjuïc. Ils semblent plus modernes que ceux que l'on voit habituellement dans les fortifications espagnoles. Je n'ai pas vu de plaque d'identification visible, ce sont peut être des Vickers de 6 pouces. |
| | | Capu Rossu Colonel
Nombre de messages : 1093 Age : 75 Localisation : Martigues Date d'inscription : 09/10/2011
| Sujet: Re: Canons espagnols Lun 25 Nov 2019 - 19:51 | |
| Bonsoir,
Canons Vickers 6 pouces L/50 soit des 152 mm.
@+ Alain |
| | | didier b Commandant
Nombre de messages : 658 Age : 71 Localisation : Pays de Gex (Ain) Date d'inscription : 03/09/2011
| Sujet: Re: Canons espagnols Lun 25 Nov 2019 - 23:14 | |
| Merci, Alain, pour cette réponse rapide.
Ces canons ont peut être été utilisés pendant la guerre civile? |
| | | Capu Rossu Colonel
Nombre de messages : 1093 Age : 75 Localisation : Martigues Date d'inscription : 09/10/2011
| Sujet: Re: Canons espagnols Lun 25 Nov 2019 - 23:31 | |
| Bonsoir Didier,
Je n'en ai aucune idée, aussi je viens de répercuter la question sur un membre catalan d'un autre forum.
@+ Alain |
| | | Claude Girod Général de Brigade
Nombre de messages : 2855 Age : 73 Localisation : Jura Date d'inscription : 20/06/2010
| Sujet: Re: Canons espagnols Mar 26 Nov 2019 - 6:04 | |
| Bonjour à tous,
D'après un article figurant sur le site Maquetland, date d'installation des Vickers inconnue mais peut-être juste après la Guerre civile ... A confirmer ou à infirmer donc ... ! Bien cordialement
Dernière édition par Claude Girod le Mar 26 Nov 2019 - 19:33, édité 1 fois |
| | | Capu Rossu Colonel
Nombre de messages : 1093 Age : 75 Localisation : Martigues Date d'inscription : 09/10/2011
| Sujet: Re: Canons espagnols Mar 26 Nov 2019 - 18:07 | |
| Bonsoir, Voici la réponse de mon correspondant catalan : - Citation :
- Durant la guerre et l’après-guerre le château fut un lieu de détention et d’exécution. A la connaissance les derniers coups de canon furent tirés en 1843 contre une revolte populaire, par la suite le château fut utilisé comme prison
En 1939, les troupes marocaines rentrèrent dans la ville pratiquement sans combat. @+ Alain |
| | | didier b Commandant
Nombre de messages : 658 Age : 71 Localisation : Pays de Gex (Ain) Date d'inscription : 03/09/2011
| Sujet: Re: Canons espagnols Mar 26 Nov 2019 - 19:16 | |
| Bonsoir à tous,
Merci à Claude et à Alain pour leurs réponses. |
| | | Pierre Mercadal Lieutenant
Nombre de messages : 356 Age : 77 Localisation : Hauts de France Date d'inscription : 16/04/2010
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 16:35 | |
| Bonjour. Ces pièces ont été installées en 38. Voyez là: http://www.ejercito.mde.es/en/unidades/Madrid/ihycm/Museos/barcelona/cmm_historia_04.html PML Au revoir. |
| | | didier b Commandant
Nombre de messages : 658 Age : 71 Localisation : Pays de Gex (Ain) Date d'inscription : 03/09/2011
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 16:52 | |
| Bonjour à tous,
merci Pierre pour ce complément d'information. Ces canons étaient encore opérationnels en 1940, sur un autre site il est indiqué que les britanniques en avaient 4 à Gibraltar (avec de nombreuses pièces d'autres calibres) et que les espagnols en avaient installés aussi de part et d'autre de Gibraltar. |
| | | Claude Girod Général de Brigade
Nombre de messages : 2855 Age : 73 Localisation : Jura Date d'inscription : 20/06/2010
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 16:56 | |
| Bonsoir à tous !
Merci pour le lien, Pierre ... Je ne sais si c'est le traducteur automatique, ou si je comprends mal, mais cela ne me semble pas très clair ...
"En 1938, on installa dans le château une nouvelle batterie côtière, qualifiée de Honors Battery, avec quatre canons Vickers 152.4 / 50, modèle 1923, montés après la guerre" ...
Bien cordialement |
| | | Pierre Mercadal Lieutenant
Nombre de messages : 356 Age : 77 Localisation : Hauts de France Date d'inscription : 16/04/2010
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 17:25 | |
| Bonjour L'installation a commencé (" se inicio : on commença " ) en 1938 mais le montage n'a été menée à bien ( " montados ya " ) qu'à la fin de la guerre civile ( "finalizada la guerra civil " ) Ce qui donne plus clairement: " En 1938 on commença l'installation, près de la forteresse, d'une nouvelle batterie de cote, appelée Batterie d' honneur ", avec 4 canons Vickers ( etc ) dont le montage ne sera mené à bien ( ou si on préfère : ne sera terminé ) qu'à la fin de la guerre civile." Au revoir. PML |
| | | Claude Girod Général de Brigade
Nombre de messages : 2855 Age : 73 Localisation : Jura Date d'inscription : 20/06/2010
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 17:32 | |
| D'accord ! Merci, Pierre et bonne soirée à tous ! |
| | | dhouliez Admin
Nombre de messages : 9112 Date d'inscription : 21/11/2006
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 17:53 | |
| - Claude Girod a écrit:
- une nouvelle batterie côtière,
Bonsoir, Une batterie de côte ! Cordialement, DH |
| | | Claude Girod Général de Brigade
Nombre de messages : 2855 Age : 73 Localisation : Jura Date d'inscription : 20/06/2010
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 19:14 | |
| Bonsoir, Exactement ! Mais je n'ai fait que copier en utilisant des guillemets ce que le traducteur a produit ... Cordialement ! |
| | | dhouliez Admin
Nombre de messages : 9112 Date d'inscription : 21/11/2006
| Sujet: Re: Canons espagnols Mer 27 Nov 2019 - 19:53 | |
| Pardon, je n'avais pas vu que Pierre M. avait déjà corrigé.
Cordialement, DH |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Canons espagnols | |
| |
| | | | Canons espagnols | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |