Compagnie de travailleurs espagnols

bonjour mon papa aprés un séjour aUX C.AP.S. ( je ne connais pas la signification de caps) de St Cyprien fu le 29/04/1939 incorporé à la 25 éme compagnie de travailleurs espagnols prisonnier en 04/1940 à Epinal à été déplacé en allemagne au STALAG 8 C et déporté au camp de concentration de MAUTHAUSEN en Autrjche du 20/01/1941 au 06/05/1945 date de libération du camp, commment pourrais-je avoir des renseignements sur son passage dans cette compagnie merçi par avance.

peut être s'agit t'il simplement d'une erreur ou d'une mauvaise écriture/lecture de "CAMP" puisque Saint Cyprien était l'un de ces fameux camps établis dans l'urgence de la Retirada

de même votre père n'a pas été fait prisonnier en 04.1940 (avril ?) mais certainement en juin 1940 dans les Vosges ce qui est le cas de la grande majorité de ces hommes issus des CTE deportés par la suite à Mauthausen par les allemands avec la bénédiction de l'Espagne de Franco

la 25e CTE se trouve initialement dans le secteur de la 4e Armée (Lorraine)
une liste des CTE de l'administration que j'avais la signale au camp militaire de Suippes puis en Moselle (secteur de la 4e Armée) puis (repliée ?) à la Poudrerie de Rocamadour (Lot)

Salutations
Loïc

merçi pour votre réponse j'ai controlé sur l'attestation qui est daté du juin 1945 les précisions que j'ai sont bien celles de mon message prisonnier le 19/04/1940 transféré en Allemagne le 06/10/1941 et déportépar la suite merçi encore bonne journée