Forum consacré à tous les aspects de l'armée française entre 1919 et 1940.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  Signaler un problème techniqueSignaler un problème technique  
-34%
Le deal à ne pas rater :
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 – 100Hz HDR 10+, ...
919 € 1399 €
Voir le deal

 

 Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)

Aller en bas 
+25
Jean-Francois Althaus
alain2974
Somua S307(f)
Merlock
Yann Mahé
Eric Klamerek
Claude Girod
mattcom
Cédric Mas
Pascal Danjou
kapitan
Dragon
G.I. Joe
avz94
Nicolas Palmier
Laurent Deneu
JARDIN DAVID
Eric Denis
françois vauvillier
Alain ADAM
36DI
mr le comte
dhouliez
Manu-Military
Loïc Lilian
29 participants
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
Loïc Lilian


Nombre de messages : 2790
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 31 Juil 2013 - 1:06

bonjour

une nouvelle qui va en intéresser plus d'un vue sur le site de la FNAC

à l'horizon (date à prendre avec des pincettes) chez Histoire & Collections
Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (François Vauvillier)
23 novembre 2013
Revenir en haut Aller en bas
Manu-Military
Capitaine
Capitaine
Manu-Military


Nombre de messages : 475
Date d'inscription : 01/04/2012

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 31 Juil 2013 - 7:20

Gardons nous bien de s'enflammer pour un rien.
Amazon est bien connu pour faire de brillantes annonces de tout et rien des mois à l'avance tant qu'il y a du fric à se faire.
Je reste particulièrement circonspect devant une telle anoonce, surtout après avoir été échaudé par la fausse annonce de ceci
Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) 866930550-l_imagesia-com_a989_large
écrit par un obscur sieur Chritian Tollet.
La couverture était bien alléchante mais ça n'a au final jamais correspondu à quoi que ce soit de concrêt.
Revenir en haut Aller en bas
dhouliez
Admin
Admin
dhouliez


Nombre de messages : 9004
Date d'inscription : 21/11/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 31 Juil 2013 - 8:47

Quel est le rapport entre la FNAC et Amazon ?
Revenir en haut Aller en bas
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
Loïc Lilian


Nombre de messages : 2790
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMar 6 Aoû 2013 - 15:46

bien qu'ayant une fascination pour le feu je ne tenais pas à le mettre dans le forum

il n'était pas du tout référencé sur les "amazones" jusqu'à aujourd'hui
 
le amazon étatsunien qui a horreur du vide met en vitrine une jolie couverture qui reprend le GBM 100 mais en lieu et place du profil central d'un char FT figure celui en relief du GBM 99

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Preview_numero_image_2795_1332148214Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Preview_numero_image_2761_1324478008

il est annoncé à 176 pages, 60 de plus que le numéro spécial GBM 100
 
 
couverture non contractuelle of course
 
Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) 51obNEapajL._SY346_


il y'aurait aussi une "Bataille de Stonne" à 64 pages mais je n'ai pas du tout compris à quelle collection il appartenait ou si il s'agissait d'une coquille, 
puisqu'ils ont fait l'objet d'un fil et juste en dehors de notre période il y'aura un livre sur les Goums 1941-1945 (Paul Gaujac)
Revenir en haut Aller en bas
mr le comte
Lieutenant
Lieutenant
mr le comte


Nombre de messages : 419
Age : 52
Localisation : calais
Date d'inscription : 22/08/2007

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMar 10 Déc 2013 - 15:07

bonjour à tous,

francois saura t'il nous en dire plus sur ce mystérieux ouvrage qui n'est pas encore sur le site histoires et collections ?
Revenir en haut Aller en bas
36DI
Sergent
Sergent



Nombre de messages : 90
Age : 77
Localisation : ATTIGNY 08
Date d'inscription : 24/02/2011

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 11 Déc 2013 - 15:52

Bonjour messieurs
Je ne cherche pas à acheter des bouquins qui ne sont pas encore sortis.
Par contre un livre que je viens de trouver sur une brocante très intéressant sur la période 1939 1940
SOUVENIRS D'une BATAILLE PERDUE Jacques RIBOUD éditions J.R.S.C. 1995
Livre que certains connaissent.
Il ne faut pas toujours attendre la nouveauté car une fois sur deux elle déçoit nous sommes à une époque ou il faut vendre du papier tant pis pour le contenu,on voit ce qui se prépare avec le centenaire de 14-18, faire du fric avec l' histoire.
Mais c'est juste mon avis.
Revenir en haut Aller en bas
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
Loïc Lilian


Nombre de messages : 2790
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMar 17 Juin 2014 - 2:03

bonjour

pas encore sur H&C 
mais nouvelle couverture peut être définitive que l'on trouve désormais pour illustrer 
curieusement 5 autres pages en visuel en plus de la couverture

nouvelle date de sortie annoncée le 12 juillet...toujours 176 pages

là il s'agit de la version en anglais:
Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) 61-l5t0KmOL._Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) 51RwYi1PxOL._

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) 51dJBUTuqdLEncyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) 516x1ptTCDL
Revenir en haut Aller en bas
Alain ADAM
Lieutenant
Lieutenant



Nombre de messages : 378
Date d'inscription : 12/06/2014

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 18 Juin 2014 - 23:02

Cela ressemble furieusement a certains document que nous connaissons déjà , traduits en anglais ...
Ma seule rage sera s'ils ont une édition avec couverture cartonnée Smile

Alain
Revenir en haut Aller en bas
Manu-Military
Capitaine
Capitaine
Manu-Military


Nombre de messages : 475
Date d'inscription : 01/04/2012

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyJeu 19 Juin 2014 - 7:06

Et toujours silence radio du principal interéssé sur cette soi disant nouveauté.
A croire qu'on en saura jamais rien de plus...
Revenir en haut Aller en bas
françois vauvillier
GBM
GBM



Nombre de messages : 3784
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyJeu 19 Juin 2014 - 8:35

Bonjour à tous,

Par moments, il faut savoir se faire désirer.

Mais le voile tombera dans moins de quinze jours.

Bien cordialement à tous

François
Revenir en haut Aller en bas
Alain ADAM
Lieutenant
Lieutenant



Nombre de messages : 378
Date d'inscription : 12/06/2014

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyJeu 19 Juin 2014 - 22:51

Suite a cette réponse de François , nous pouvons établir qu'un nouveau bouquin va sortir , détaillant les engins blindés Français , en version cartonnée ( youpi ! ) , mais qui malheureusement ne sera pas plus informatif que ce que nous avions déjà , je pense , sauf peut être un condensé d'articles parus dans GBM en plus .
Pas grave , je le commanderai quand même .

Je précise que je ne suis pas au courant des projets de François , je procède uniquement par déduction .

Alain
Revenir en haut Aller en bas
Eric Denis
Admin
Admin
Eric Denis


Nombre de messages : 7086
Age : 57
Localisation : Toulon
Date d'inscription : 04/05/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyVen 20 Juin 2014 - 0:25

Bonsoir,

Le plus simple est encore d'attendre d'en disposer pour se faire un avis plutôt que de présumer...

_________________
Cordialement
Eric Denis
Revenir en haut Aller en bas
https://www.eric-denis.com/#1123https://www.eric-denis.com/#1123 En ligne
françois vauvillier
GBM
GBM



Nombre de messages : 3784
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptySam 19 Juil 2014 - 20:07

Bonsoir à tous,

Après avoir levé récemment un coin du voile sur mon tout prochain livre (voir GBM 109, page 66), j'interviens ce soir sur ce fil avec quelques précisions additionnelles.

Bien entendu, il s'agit d'un ouvrage de synthèse, ce qui est le propre d'une encyclopédie. Et l'on comprendra qu'il m'a été difficile d'inventer de nouveaux modèles pour le simple plaisir de la nouveauté.
Mais sur le fait de savoir si, comme le suggère Alain Adam, cet ouvrage " ne sera pas plus informatif que ce que nous avions déjà ", voici quelques indices qui vous permettront d'en juger :

– le char D 2 en version lance-flammes 1940, connu par écrit mais que personne n'a jamais vu, est présenté en photo, nette et sans bavure, page 41 de l'Encyclopédie ;

– l'identification exacte de la mystérieuse " maquette en bois d'un gros char " qui a récemment fait couler beaucoup d'encre virtuelle sur ce forum et sur d'autres, est donnée page 61 ;

 des Cruisers britanniques A 9 et A 13 en service français, sur le sol français, en juin 1940, sont visibles page 118 ;

- la mystérieuse voiture blindée Citroën P 20 C (voir GBM 107 page 58 en haut) y figure — fait nouveau — en essai pour l'armée française, page 134 ;

- etc. Je laisse votre imagination se donner libre cours.

Car bien d'autres joyeusetés du même tonneau vous attendent, notamment en matière de projets de chars et blindés n'ayant pas vu le jour mais que l'on ne peut passer sous silence si l'on veut offrir du sujet une vision réellement panoramique.

La parution est prévue pour septembre 2014. Encore un peu de patience pour découvrir et feuilleter ce nouveau volume de...

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Couv_v10
Ouvrage cartonné sous jaquette, dans la collection " L'Encyclopédie de l'Armée française "
176 pages grand format
190 profils en couleurs (1/35, nombre d'entre eux dupliqués au 1/72 sur les pages de garde)
384 modèles et variantes décrits
450 photos et documents d'époque


Bien cordialement à tous

François
Revenir en haut Aller en bas
Eric Denis
Admin
Admin
Eric Denis


Nombre de messages : 7086
Age : 57
Localisation : Toulon
Date d'inscription : 04/05/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptySam 19 Juil 2014 - 21:41

Bonsoir,

Voila donc une "bible" qui tiendra une place similaire à "L'automobile sous l'uniforme" dans ma bibliothèque. En tous cas bravo pour cette synthèse, qui, je n'en doute pas, a du représenter une masse de travail énorme.

_________________
Cordialement
Eric Denis
Revenir en haut Aller en bas
https://www.eric-denis.com/#1123https://www.eric-denis.com/#1123 En ligne
JARDIN DAVID
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel
JARDIN DAVID


Nombre de messages : 763
Date d'inscription : 30/09/2009

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyDim 20 Juil 2014 - 9:07

Qui pourrait me donner un bonne raison pour expliquer l'éviction du FCM 2C de la couverture ?
Du coup, je risque de ne commander qu'un exemplaire, et encore,  sous un nom d'emprunt ...
JD
Revenir en haut Aller en bas
Laurent Deneu
Membre ATF40
Membre ATF40
Laurent Deneu


Nombre de messages : 8427
Age : 70
Localisation : Près de Lille
Date d'inscription : 22/08/2007

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyDim 20 Juil 2014 - 9:35

Bonjour,

C'est très cruel.  On va en arriver à souhaiter une fin rapide des vacances....
Revenir en haut Aller en bas
Nicolas Palmier
Sous-Lieutenant
Sous-Lieutenant
Nicolas Palmier


Nombre de messages : 305
Age : 50
Localisation : Paris
Date d'inscription : 20/08/2007

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyDim 20 Juil 2014 - 10:16

Bonjour à tous, bonjour François,

Effectivement les vacances en paraîtraient presque longues... 

Avec GBM nous avons appris à ne pas sous estime, François, votre capacité à nous surprendre à chaque fois, je vois qu'une fois de plus vous serez au rendez vous et fidèle à vous même.

Vivement la rentrée 

Très cordialement,
Nicolas Palmier
Revenir en haut Aller en bas
Manu-Military
Capitaine
Capitaine
Manu-Military


Nombre de messages : 475
Date d'inscription : 01/04/2012

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMar 22 Juil 2014 - 11:03

Après l'avoir feuilletté avec insistance à Folkestone lors du War & Peace show ce week-end, je dois dire qu'ormis les quelques rares points sur des sujets particulièrement anecdotiques évoqués par l'auteur lui même (que je remercie à nouveau pour ses interventions régulières ici), je n'ai pas du tout compris l'intérêt de payer à nouveau quarante (40) euros pour un bouquin qui dans 98,87% reprends exactement la même chose tant sur le contenu que sur la forme, si ce n'est la couverture cartonnée (ça commence à faire cher le mm d'épaisseur de papier!) que le GBM n°100 qui en l'état et pour mon intérêt pour le sujet me suffit amplement.
En ce qui me concerne, ces "quelques rares points sur des sujets particulièrement anecdotiques" ne sauront en aucun cas justifier un achat de ma part.
Je passe donc mon chemin sur ce titre H&C, n'ayant pas le budget pour succomber tête baissée, les yeux fermés, les mains attachées dans le dos à toute nouvelle publication.
C'est mon avis personnel mais je le partage et n'en changerai pas.
Revenir en haut Aller en bas
JARDIN DAVID
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel
JARDIN DAVID


Nombre de messages : 763
Date d'inscription : 30/09/2009

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 23 Juil 2014 - 7:39

Attention tout de même, il y a plus de 98,87% d'ADN commun entre le chimpanzé et l'homo sapiens sapiens. Pour le choix de ma compagne, y a pas photo. (Mme JD ne lit pas ce forum, ouf).
Pour ma part je retiens déjà la méthode de fixation du prix (40€) pour le livre sur 1940. Pourvu que François ne commette pas un ouvrage sur mai 68 ...
JD qui attend l'explication pour le gros char en bois !
Revenir en haut Aller en bas
Alain ADAM
Lieutenant
Lieutenant



Nombre de messages : 378
Date d'inscription : 12/06/2014

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyMer 23 Juil 2014 - 18:51

Bonjour a tous ,
Je n'ai pas suivi les discussions sur la "maquette d'un gros char en bois" , mais j'imagine que c'est en rapport avec le FCM2C et la maquette qui a été réalisée a partir de photos , les plans ayant disparu a l'époque et cette maquette servant a effectuer un (re)tracé de plans pour Chatellerault ( alors qu'en fait , on sait que l'on peut en trouver aujourd'hui , sous forme de clichés , chez un photographe bien connu de la Seyne/mer - ce n'est pas un scoop , j'en avais informé pas mal de monde il y a 2/3 ans ) . Je me trompe peut être de sujet et cela n'a peut être aucun rapport ... Veuillez m'en excuser si c'est le cas .

Pour en revenir a une version cartonnée de cette bible du char Français , apportant peu d'infos supplémentaires ( ou disons plutot quelques détails supplémentaires ) , je ne peux pas , de mon coté , critiquer François  car c'est exactement ce que je désirais , lorsque le numéro 100 est paru ; a savoir qu'il en édite une version cartonnée pour les lecteurs/collectionneurs les plus "furieux" dont je faisais partie .
Sa réponse ayant été négative a l'époque , pour des raisons de coûts et de rendement sur investissement , je me suis donc dit que le numéro 100 allait rester un collector , qui disparaîtrait au fil du temps , et donc , j'en ai acheté 3 et j'en ai reçu 2 de plus , gracieusement offerts par FV , pour "services rendus" , je ne sais plus pour quelle contrepartie - peu importe .

Maintenant , une édition cartonnée va sortir , que croyez vous que je puisse faire, si ce n'est en acheter ( au moins ) un exemplaire, le compulser une fois ou deux pour voir les éventuelles nouvelles informations  et le remiser bien sagement a coté de mes autres tomes de l'encyclopédie de l'AF , et en cas de besoin pour un travail/une vérif. , je me servirai d'un de mes exemplaires du numéro 100 .
Mais je peux comprendre que tout le monde n'a pas un budget étendu a l'infini , et que les ventes du tome en question risquent de connaitre des difficultés en France ... pour les connaisseurs de GBM !
Mais le marché consiste , d'une part dans les spécialistes de l'ATF que nous retrouvons dans les pages de ce forum , et d'autre parts , chez des gens plus généralistes , qui ressentent un besoin d'information sur le sujet , et qui n'ont pas forcément acheté la collection de GBM .
Je pense donc qu'au global c'est une bonne opération commerciale pour H&C, surtout l'ayant traduit en anglais , mais il reste probable que pendant quelques années les ventes seront un peu mitigées en France , et que l'exemplaire en langue anglo-saxonne se vendra plus .

Dans tous les cas, je remercie FV d'avoir finalement accédé a mon souhait d'avoir une couverture qui tienne la route , et tant mieux s'il y a un peu plus d'infos dans le contenu .

Alain
Revenir en haut Aller en bas
françois vauvillier
GBM
GBM



Nombre de messages : 3784
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptySam 26 Juil 2014 - 12:29

Bonjour à tous,

Eh bien, le débat a pris de l'épaisseur. C'est une excellente chose.

Puisqu'Alain, en bon logisticien qu'il est, évoque l'aspect " éditeur " de la question, je pense utile d'apporter ici, bien que nous parlions sans fards, l'éclairage du professionnel (presse et livres) que je suis.

En effet, GBM 100 n'était pas, à l'origine, destiné à constituer l'ossature d'un livre.

Mais, à sa sortie — couronnée d'un très grand succès —, je me suis trouvé face à une vive demande de nos amis revendeurs étrangers (si, si, je vous assure il y a, hors de la francophonie, de nombreux amateurs de matériels français). En substance :
— " Your GBM 100 is FANTASTIC, but please, can you produce an English version ? This would be TREMENDOUS ! "

Voilà comment tout a commencé.

J'ai donc travaillé à une refonte de GBM 100 en édition anglaise, d'où la première ébauche de couverture présentée en tête de ce fil, qui avait finalement filtré dans le réseau international de librairie.
Il s'agissait d'une version survitaminée de GBM 100, de laquelle se trouvait retirée toute la partie "index", qui n'avait pas lieu d'être. Et à laquelle j'ajoutais de nombreuses pages, de façon à offrir au public international un panorama le plus complet possible, dans le nombre de pages imparti, de notre matériel blindé des origines à 1940.

Pour commencer, j'ai donc mis entre les mains d'un de mes amis anglais, Roger Branfill-Cook, résidant en France, spécialiste de l'armement, artillerie et machines de guerre, francophile de surcroît (comment ne le serait-on pas ?) un exemplaire de GBM 100 avec la recommandation de traduire l'ensemble (sauf l'index) puis d'attendre mes textes, notices et légendes complémentaires pour la finalisation de l'ouvrage.

Mais, au fur et à mesure de l'avancement du travail sur le livre en anglais, qui s'éloignait de plus en plus de GBM 100, je me suis dit (le saviez vous ? Je me parle souvent, le soir à la veillée. Ou même entends-je des voix ?) :
— " C'est une belle œuvre que d'offrir aux non-francophones un livre sur les blindés français. Mais, François, que va penser ton cher public, qui te fais confiance depuis le début ? Ton geste ne sera-t-il pas ressenti, tout bonnement, comme un abandon de poste ? Comment, toi, le chantre du bleu-blanc-rouge, tu te vends sans vergogne à la cavalerie de Saint-Georges ? Et nous, alors ? Ma parole, c'est Waterloo, c'est Sedan ! Que disons-nous, c'est Dunkerque ! "

D'un même élan, Jeanne et le Général, l'une me poussant, l'autre me tirant, me montraient la voie. Puisque grand livre " en Godon " il doit y avoir, faisons-le aussi " en bon françois ".

————

Voilà, résumée et imagée, la genèse de cette Encyclopédie.

La première date de sortie, " 23 novembre 2013 ", s'est révélée illusoire, devant l'ampleur des travaux de refonte (refonte totale, il est utile de le préciser), de compléments, de suppléments et d'informations nouvelles apportées. Je suis passé de 100 à 190 profils au 1/35 (non comptées les versions au 1/72 constituant les pages de garde), de 200 à 450 photographies et plans d'époque, de 300 à 385 engins nomenclaturés.

Mais à quoi bon communiquer sur un projet qui évoluait sans cesse ? N'ayant pas les loisirs ni la vocation de poster, jour après jour, les épisodes d'un feuilleton de travaux en cours avec rebondissements à coulisses, je me suis imposé le silence radio.

Maintenant, nous voici dans le concret. Je confirme la sortie des ouvrages, dans leur deux versions (en français pour notre cher public, in English for our dear readers), pour début septembre. Plus que cinq semaines à attendre.

Quant aux questions de tirages et de ventes escomptées — point soulevé par Alain dans son dernier post —, il est bien évident que j'en ai tenu compte.
Sans attenter à mes secrets d'éditeur, je puis vous dire que les quantités produites sont adaptées aux marchés respectifs.

En d'autres termes, chacun dans la francophonie pourra remercier Emmanuel (manu-miltary) d'avoir passé son chemin. L'exemplaire qu'il n'aura pas acheté fera ainsi le bonheur d'un autre passionné mieux avisé. Car la disponibilité de l'ouvrage durera moins que les impôts, j'en réponds.

Mais le pardon est ma seconde nature. Si, dans la durée de vie de l'édition française, Emmanuel se ravise, il peut compter sur moi : envoi sous pli discret, anonymat garanti.

Quand le tirage français sera épuisé, notre ami aura encore le recours de se procurer l'édition en anglais. Ou bien, rongé par un remord tardif, se verra-t-il conduit à acheter, sur d'obscurs réseaux parallèles, au double voire au triple du prix éditeur, son exemplaire de " Tous les Blindés de l'armée française 1914-1940 " ?

On a connu des précédents célèbres.

Bien cordialement à tous

François

PS : merci à Jardin David pour ses pointes d'humeur, j'apprécie à 110 % (pas à 98,87 %).
Sur l'absence du FCM 2C en couverture, voici l'explication : j'allais le placer mais, trop lourd, il m'a échappé des mains et m'est tombé sur le pied, j'en suis encore tout endolori. Ah, ces " maxi-chars "...
Revenir en haut Aller en bas
avz94
Membre ATF40
Membre ATF40
avz94


Nombre de messages : 10318
Age : 63
Localisation : PARIS
Date d'inscription : 30/09/2007

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptySam 26 Juil 2014 - 13:25

Alain ADAM a écrit:
Bonjour a tous ,
Je n'ai pas suivi les discussions sur la "maquette d'un gros char en bois" , mais j'imagine que c'est en rapport avec le FCM2C et la maquette qui a été réalisée a partir de photos , les plans ayant disparu a l'époque et cette maquette servant a effectuer un (re)tracé de plans pour Chatellerault ( alors qu'en fait , on sait que l'on peut en trouver aujourd'hui , sous forme de clichés , chez un photographe bien connu de la Seyne/mer - ce n'est pas un scoop , j'en avais informé pas mal de monde il y a 2/3 ans ) . Je me trompe peut être de sujet et cela n'a peut être aucun rapport ... Veuillez m'en excuser si c'est le cas .

Alain
Bonjour Alain,

voici le lien sur les discussions que tu n'as pas encore suivies :

https://atf40.1fr1.net/t7615-maquette-bois-de-char-d-attaque-des-fortifications

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
http://sites.google.com/site/insignesmilitairesfrancais/
G.I. Joe
Sergent
Sergent



Nombre de messages : 95
Date d'inscription : 11/06/2011

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyLun 28 Juil 2014 - 10:57

Merci beaucoup pour cet ouvrage synthétique.
Ce sera à coup sûr une nouvelle bible de référence compte tenu de l'excellence de votre travail.

Petite question cependant : est-ce que ce numéro sera uniquement vendu à partir de septembre ou bien est-il ou sera-t-il disponible en précommande ?
Revenir en haut Aller en bas
36DI
Sergent
Sergent



Nombre de messages : 90
Age : 77
Localisation : ATTIGNY 08
Date d'inscription : 24/02/2011

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyLun 28 Juil 2014 - 11:47

Bonjour
Quel prix mes amis pour quelques nouveautés, pour moi il restera en rayon tant pis si je passe à coté d'une pièce exceptionnelle, de là à voir le tarif tripler dans 10 ans?
Le numéro 100 me va bien.(12,50 euros)
Michel
Revenir en haut Aller en bas
Dragon
Commandant
Commandant
Dragon


Nombre de messages : 654
Age : 55
Localisation : La Bourgogne du Sud
Date d'inscription : 10/04/2008

Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) EmptyLun 28 Juil 2014 - 12:00

Bonjour,

Pour paraphraser Jeanne, et "le grand Charles" en reprenant ce qu'écrit François Vauvillier  : "D'un même élan, Jeanne et le Général, l'une me poussant, l'autre me tirant, me montraient la voie. Puisque grand livre " en Godon " il doit y avoir, faisons-le aussi " en bon françois ", 

je dirai "Montjoye" et vivement la sortie de ce livre, tout comme "je vous ai compris", "je sais ce qu'il s'est passé ici".

Cordialement,

Nicolas
Revenir en haut Aller en bas
http://pourceuxde14.monsite.orange.fr/index.jhtml
Contenu sponsorisé





Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty
MessageSujet: Re: Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)   Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Encyclopédie des Blindés : Armée Française 1914-1940 (H&C)
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» L'Armée Française de 1940 André Jouineau
» L'Armée française de 1914 à 1939
» Tous les blindés de l'armée française édition 2020
» Mai-Juin 1940 - L'armée française
» Les uniformes de l'armée française 1939-1940

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ATF40 :: Médiathèque :: Bibliothèque :: Matériels, uniformes...-
Sauter vers: