Grappe de raisin sur aile de VL : 18e RM ?

Bonjour à tous,  

Immatriculation et insigne bien lisibles sur ce véhicule. Un rapport avec le 16e Corps d'Armée ?

Cordialement,

Thierry Moné

" />

" />

Bonjour Thierry,

Concernant la grappe, j'ai trouvé une unité arborant cet insigne: la 263. ID, surnommée la "Weintrauben-Division".

Cordialement

Jean-Jacques

bonjour

c'est aussi un symbole récurrent de la 18^ème Région Militaire pour l'Armée Française

d'ailleurs le "X" et l'immatriculation le confirme, Thierry se méprend de vignoble, Bordeaux et non pas les coteaux du Languedoc  

Salutations
Loïc L.

Bonjour Jean-Jacques et Loïc,

Merci pour vos interventions ! Je pense que l'insigne est effectivement français car sinon la Wehrmacht n'aurait pas peint son "WH" de l'armée de Terre sur les ailes. Quant à la localisation du vignoble, je me rallie sans problème au Bordelais !!  

Cordialement,

Thierry Moné

Bonjour à tous.
 
Je suis allemand et je viens du lac de Constance (ancienne zone française). Je suis nouveau sur ce forum. Rien que la barrière de la langue est déjà un certain défi. J'ai certes appris le français à l'école, mais je suis "rouillé". C'est pourquoi je m'aide d'un programme de traduction. Je vous demande donc d'être indulgent si mon français n'est pas irréprochable.
 
Sur le forum allemand de la Wehrmacht nous discutons aussi régulièrement des insignes sur les véhicules. Pour nous, cela devient particulièrement difficile lorsqu'il s'agit d'insignes français sur des véhicules, qui ont été repris par la Wehrmacht en 1940. Nous nous heurtons régulièrement à des limites, car nous ne disposons pas de connaissances suffisantes.
 
Actuellement, nous nous occupons de deux véhicules. Il s'agit de deux véhicules dont l'insigne est une grappe de raisin. L'une bordée d'une roue dentée. Malheureusement, les photos ne sont pas de bonne qualité. L'insigne est une grappe de raisin. Sur l'ambulance, la grappe de raisin est entourée d'un "cercle", probablement une roue dentée.
 
Sait-on, ou peut-on déterminer de quel constructeur et de quel type de véhicule il s'agit, et à quelles unités ces véhicules appartenaient? Et quelle est la source (livre / encyclopédie) que vous recommandez pour de telles insignes français?
 
Je vous remercie d'avance pour votre aide et suis toujours prêt à rendre service en retour.
 
Helmut

bonjour

pour celle-ci



unité du Train, le marquage français avec le cercle vert conservé sur l'aile 

peut être le Groupe de Transport de Matériel 25/18 mis sur pied par le 18^ème Train, Région Militaire de Bordeaux, symbolique régionale de la grappe de raisin faisant référence au vignoble bordelais

Salutations
Loïc

Helmut MP a écrit:

 
Sait-on, ou peut-on déterminer de quel constructeur et de quel type de véhicule il s'agit, et à quelles unités ces véhicules appartenaient? Et quelle est la source (livre / encyclopédie) que vous recommandez pour de telles insignes français?
 
Je vous remercie d'avance pour votre aide et suis toujours prêt à rendre service en retour.
 
Helmut

Bonsoir,

le véhicule immatriculé Pll 268   est bien une Voitures sanitaires lourdes Renault AGC3.

L'insigne du véhicule est l'insigne du 25ème Groupe de transport de matériel (G.T.M. 25/18).

Cordialement

Loic a été plus rapide.

Helmut MP a écrit:

Bonjour à tous.
 

Le deuxième véhicule pourrait appartenir au 16ème Corps d'armée (16ème C.A.), mais sans certitude.

voici l'insigne porté sur la tenue par les militaires :



cordialement

Salut
 
Ce qui a été dit en un premier temps (barré), puis en un second temps (rectificatifs - complément)
Cordialement.

Bonjour Loic (malheureusement sans Trema) et avz94.

Merci beaucoup pour vos efforts et vos informations.

Salutations du lac de Constance
Helmut

Et aussi à toi TDM-PF bonjour et merci beaucoup.

Beaucoup de salutations
Helmut

merci TDM-PDF du rappel

aucune excuse pour moi, j'avais créé un post spécial sur le Forum Insignes pour concentrer les rectificatifs du Colonel Mourot sur son ouvrage qui nous l'avait indiqué comme CAQG 508/8 Dijon Bourgogne

cependant sur le titre de «Train de la 8^ème Armée» qui au vu de la roue dentée symbole de motorisation et le fait qu'il n'est mentionné que les 4 compagnies automobiles
il doit s'agir plutôt du Groupe Automobile du Train de la 8^ème Armée  (Cie Automobile de Quartier Général 508/8, Cies Automobiles de Transport  522/8 523/8 524/8.)

[car le 'Train d'Armée' comporte aussi un second Groupe Hippomobile de 7 compagnies]

s'agissant d'une sanitaire il faut tenir compte que le Train d'Armée comprend aussi 2 Compagnies Automobiles Sanitaires d'Armée en l'occurrence 548/8 et 558/8 pour la 8^ème Armée
dans le Groupe Automobile sauf erreur de ma part seule la Cie Auto de QG 508/8 a en dotation un détachement de transport sanitaire 

Salutations
Loïc

Bonsoir,

Les unités organiques d'armée du train sont répartis en :
- un groupe auto à 1 EM de groupe, 1 compagnie de QG et 3 compagnies de transport
- un groupe hippo à 1 EM de groupe, 1 compagnie de QG et 2 compagnies de transport et 4 compagnies auxiliaires de transport

Les autres unités du train ne sont à ma connaissance pas réparties entre ces groupes car elles ne sont pas aux ordres du train pour emploi (compagnie de camions citernes, 2 compagnies sanitaires de transport, 1 section autonome de transport de magasin coopératif).

Il n'y a pas de sanitaires en dehors des compagnies sanitaires. Le détachement santé de la compagnie de QG de comporte que les véhicules des différentes ambulances et laboratoires.

Il faut donc conclure que l'insigne à la grappe de raisin (avec ou sans couronne dentée) correspondrait bien au Train auto, et pas seulement au groupe auto.

Cordialement,
DH

Merci Didier du coup d'œil sur la ventilation du parc automobile, 

l'étau se resserre donc - du moins pour la Renault sanitaire P268 - aux 2 Compagnies Automobiles Sanitaires d'Armée 548/8 et 558/8 susmentionnées