The French Army 1939-1940 (Lee Sharp)

Héhé Loïc ... Je comprends ton entousiasme !!!
Il faut vraiment que je me décide a le commander ...

En attendant le Volume VI-2e partie, des nouvelles du front, au detour d'un échange sur le groupe yahoo France1940 Lee livre la charpente des futurs volumes que je reproduis ici pour la curiosité de tous

Lee Sharp a écrit:

Volume 7 will deal with mobilisation, the couverture, initial deployment in september 1939 and the Sarre Offensive

Volume 8 will be on manpower, horses, weapons, vehicles and other equipment

Volume 9 will cover AFN, Levant, Colonies changes in deployment in France to may 1940, organization of the rear area services and a very detailed Order Of Battle for the 9 may 1940

Volume 10 I plan to cover military operations

Perso je préfère largement "L'historique succint des grandes unités françaises".
C'est en français réalisé par le SHAT.

B1 bis a écrit:

Perso je préfère largement "L'historique succint des grandes unités françaises".
C'est en français réalisé par le SHAT.

On y trouve pas vraiment les meme informations dans les Historiques succincts des GUF et dans les volumes de Lee Sharp ( sauf tomes I & II , qui reprennent l'organisation generale de l'armée ) .

Alain

N'ayant pas acces a "Les grandes unités françaises de la guerre 1939-1945" du SHAT (comme la plus part d'entre nous) je sui plus qu'heureux que Lee se soit lancé dans cette entreprise.

Il a permis a de nombreux non-francophone d'acceder a des informations precises sur l'armee francaises.

Heureusement qu'il est la! Vu que les auteurs francais ne semblent avoir aucun interet a sortir une serie equivalente.

Les Historiques succincts des GUF sont une compilation des JMO des differentes grandes unités . Il y a donc beaucoup plus de precision temporelle que dans les ouvrages de lee sharp , mais beaucoup moins de details d'organisation .
J'insiste donc , les deux series sont necessaires au passioné , car complémentaires .

Alain

Bonjour,
Jean-Guy m'a fait remarquer que la page de l'editeur avait été enfin actualisée, mentionnant le projet de futurs volumes 7, 8, 9, Lee a évoqué aussi un volume 10 sur les operations, modification importante il compte desormais décliner le Volume 6 en 3 parties
http://www.militarypress.co.uk/french_military_history/index.htm
prochaines publications

-Volume VI-1 dejà publié sur le Génie et les Transmissions

-Volume VI-2 englobera
le Génie et les Transmissions en AFN & Outre-Mer
l'Intendance
le Service de Santé
la Garde Républicaine Mobile
les Douaniers
les Troupes Etrangères

-Volume VI-3 sur le Train...et un developpement sur l'Artillerie Côtière

tout le sommaire détaillé dans le lien

Je sais que certains d'entre vous attendent avec (im)patience la publication du prochain volume (VI.2) dans la série de Lee Sharp. Aux dernières nouvelles, il travaillait toujours sur ce volume. Il faudra attendre encore donc...
Il envisage toutefois une nouvelle articulation du matériel à présenter, avec l'addition d'un volume VI.4.
À titre informel, on devrait avoir:

Volume VI.2:
Génie et Transmissions en AFN et au Levant
Intendance
Santé

Volume VI.3:
Train
Garde Républicaine Mobile
Garde Républicaine de Paris
Sapeurs-pompiers de Paris
Gendarmeries d'AFN et des colonies

Volume VI.4:
Révision des unités régionales, de pionniers et de travailleurs
Supplément sur les dépôts de guerre, établissements, unités d'instruction, ...
Troupes étrangères
Formations frontalières
Unités diverses ou singulières
Bibliographie

On devrait aussi trouver le Corps Militaire des Douanes dans un des volumes, là où l'espace le permettra.
Par contre, l'artillerie de côte est repoussée à un volume ultérieur sur la Zone de l'Intérieur, qui listera les unités de terre, mer et air stationnant dans les Régions Militaires.

JGR

Si on regarde de plus pret, les documents de Lee Sharp sont en partie réalisé à l'aide du document "L'historique succint des grandes unités françaises"

Donc, cela devient surtout un comble d'acheter les livres de Lee Sharp alors que le document du SHD (ex-SHAT) existe, de là a pouvoir se l'acheter...

Military Press a enfin actualisé sa page web, et encore, il ne pipe même pas mot du Volume VI-4 , donc à defaut de recevoir le Volume VI-2 on doit se contenter de son sommaire détaillé réactualisé :

French Army 1939-1940 Organisation Order of Battle Volume VI-2

Génie & Transmissions en AFN Levant & Colonies (28 pages)
Intendance (47 pages)
Service de Santé (77 pages)
addenda au Volume III (4 pages)

Overseas Engineer formations : - French North Africa : - Engineer Battalions, Companies. Battalions - Divisional Engineers Type Overseas. Companies - Road Repair, Water Service, Barracks Erection, Forestry, Park, Railway Engineer, Mixed Engineer-Electromecanical. Levant - Divisional Engineers. Signals Units : [Type Overseas] French North Africa . General Reserve Units, Electricians Company, Telegraph Battalion, Radio Company, Military Telegraph Section, Reduced Signals Park , Signals Formations of Commands & Staffs. Divisional Telegraph, Radio Companies, Radio Company Reinforced. Infantry Division Radio Companies type Overseas. Infantry Division Carrier Pigeon Detachment type Overseas. Levant - Signals Company, Territorial Signals. Engineer units Morocco , Algeria , Tunisia . Radio Jamming sections.
Quartermaster Service : Its responsibilities. Titles & Ranks. Formations of the General Reserve. North African, Levant , Indo-China. Unit types - Field, Mobile , Motorised Bakery, Bakeries (CEFS), Meat Resupply Companies. Quartermaster Service of the Regulating Station (see Volume 6 part 3). Quartermaster Detachments. Army, Corps, Division Quartermaster formations, Polish Brigade in Levant . Fortified - Regions, Sectors, Army Corps, Fortress Infantry Divisions. Southern Tunisian Fortified Region. Quartermaster Commands, Staffs & Establishments : Military Districts, Military Regions X & XII. Quartermaster Formations : Région Militaire de Paris : I, II, III. IV, V, VI, VII, VIII, IX, XI, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XX, Region Militaire. Colonial Quartermaster Establishments in Metropolitan France . Territorial Quartermaster Formations in North Africa - Morocco , XIX RM.
Medical Service : General Reserve Medical formations. Hospitals, Hospital Trains, Ambulance organizations, Decontamination, Laboratories, Ambulance Corps. Divisional Medical Formations, Medical Groups - Infantry, Mountain, Overseas, Cavalry Division. Medical units (Fortified Sectors), Medical Evacuation stations. Hospitals used by the Army in the Paris Military Region also I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, XI, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XX.
vi + 156. pages 295 x 210mm.
ISBN 978-0-85420–899-9 Hardback Edition £34.99
ISBN 978-085420- 900-2 Softback Edition £22.99

...et ils en ont profité pour augmenter au passage les volumes de £ 3,00

Bonjour,

Je possède le volume 5 de Lee Sharp, dans lequel sont traités (entre autres choses) les régiments de Spahis de 1940. J'ai cru comprendre que certains parmi vous connaissaient personnellement Lee Sharp.

Si l'un d'entre vous pouvait me communiquer son adresse élécronique par la MP (autre que l'adresse de l'éditeur qui figure dans les ouvrages), je pourrais ainsi signaler à l'auteur quelques coquilles.

Merci d'avance,

Thierry Moné

le Volume V ils en proposent maintenant une version révisée, je suis dépité
les errata signalés dans le VI-1 ne concernaient que quelques lignes sur la DCA

Bonjour,

J'en éyais resté à l'édition 2006... L'édition révisée du volume V est-elle postérieure ?

Cordialement,

TM

elle semble de cette année, je ne l'avais pas remarqué avant la réactualisation de leur site ce mois-ci qui était resté figé pas mal de temps

renseignement pris auprés de l'auteur dans le groupe yahoo France1940 (dont je n'ai pas l'email mais qui doit pouvoir se récupérer à partir de son profil ?)

There is not much difference to the earlier version. The only major change was a
revised chapter on AA units in French North Africa. There was also some new data
on the AA staffs and assignment of AA bies in France. If you have the first
edition it will not be worth buying the new one as all the changes will appear
in Volume VI part 4. The same goes for the second edition of Volume 3.


ooouuufff

From Thierry
To Loïc

I'm happy to read "it will not be worth buying the new one"...

Thank you so much,

Regards,

Thierry

oui mais il n'y a donc pas de corrections sur les Spahis il faudra nous signaler ces coquilles
d'ailleurs à la fin de l'ouvrage je pense qu'il faut parler de Batteries Indochinoises de FTA
le 2e Groupement de Jeunesse celà semble être une version première des Groupements des Chantiers de Jeunesse

un détail d'ordre historique et géographique sur le Volume I
la carte de l'Afrique noire n'est pas valable pour 1939-1940 : la Haute-Volta (Burkina Faso) n'existe plus entre 1932 et 1947

il ne signale pas non plus le Corps d'Armée "G"

Comme la nouvelle mouture du volume V est sortie, il n'y a donc "pas l'feu au lac"... Je suis "un peu" absorbé par la phase finale de mon étude consacrée à La Horgne ces temps derniers. Aussi, je passerai au peigne fin les Spahis de Lee-Sharp en octobre prochain car d'ici-là j'ai quelques petites choses à caler...

Page 73 1er tableau renvoi 1. Parmi les choses de peu d'importance, Lee-Sharp ne sait pas qu'un chef d'escadrons de cavalerie (grade correspondant à commandant ou chef de bataillon) prend toujours un "s" en finale. Un captaine commande 1 escadron : il est dit "commandant d'escadron" (fonction). Un chef d'escadrons commande un Groupe d'escadrons (2 à 3 escadrons). Cette règle n'est pas valable pour toutes les armes dites "montées". Dans l'Artillerie par exemple, on parle de chef d'escadron (grade) qui commande un Groupe d'artillerie (plusieurs batteries). Dans la Gendarmerie idem, pas de "s"...

C'est surtout le paragraphe d'introduction concernant les Spahis qui contient des inexactitudes. Tous les spahis ne furent pas utilisés comme cavaliers "démontés" pendant la Grande Guerre (voir par exemple le raid de septembre 1918 sur Uskub, l'actuelle Skopje, capitale de l'ex-République yougoslave de Macédoine. Brigade Jouinot-Gambetta : 1er Régiment de Marche de Spahis Marocains, 1er et 4e Régiments de Chasseurs d'Afrique).

TM

Bonjour,

je me permets de poser une question complémentaire sur les Ordres de Batailles publiés par Lee Sharp. M'intéressant à toutes les cartes de la bataille de France que vous mettez en ligne sur ATF40, j'ai l'impression que l'ordre de bataille de l'Armée de Terre a pu évoluer entre le 10 mai et fin mai 1940: 2nde Armée au sein des GA1 ou 2, DA Touchon puis 6ème armée, etc...

D'où ma question: les livres de Lee Sharp prennent-ils en compte l'évolution de l'organisation de l'AT française pendant la bataille?


Cordialement
McCL

A priori oui , on devrait trouver dans les premiers tomes les affectations successives des armées, corps etc . Ceci dit , sa base de travail reste l'organisation au 10 mai .

Alain

Page dédiée au IVe Corps d'Armée dans le Volume I (Régions-GA-Armées & Corps d'Armée)


le petit tableau en bas à droite signale ces changements de septembre 1939 à fin juin 1940

le Volume II est consacré aux Divisions sauf les DIF et les Secteurs Fortifiés qui mangent quelques pages du III sur l'Infanterie

Tu noteras , Loïc , que j'ai trouvé certaines erreurs dans les encadrés "en bas a droite " , mais vu la masse de travail , je ne peux pas blâmer Lee .

Alain

bonjour

l'Editeur a un nouveau site et Lee Sharp en a profité pour actualiser l'architecture des prochains volumes dont le nombre ne cesse de se rallonger

http://www.militarybookpublishing.org.uk/page1.html

le Volume VI-3 sur le Train attendu pour 2011 devrait être publié en 2012,


parmi les autres modifications et plus importantes encore, au delà des 9 volumes initialement prévus vont se decliner 3 autres dont le X entiérement dédié à l'AFN-Levant

Volume 6 Part 3 - General Reserve Transport: Troop transport groups, light stores transport groups, heavy stores transport groups, coach, truck and lorry companies, motorised ambulance companies, fuel transport companies, tractor companies, machine-gun battalion transport companies, meat transport sections, aviation munitions transports sections, the motorised anti-aircraft company, motor repair centres, motor training and organisation centres, horse-transport companies, mule companies, transport on Corsica, transport units in French North Africa.
The Road Traffic Control Commission : The Railway Communications Regulating Commission. General headquarters, army group, army, army detachment, corps and divisional motorised and horse-drawn transport companies, fortress transport companies and detachments, transport groups and companies in the military districts. Motor ambulance sections, the Garde Républicaine Mobile, frontier guard regiments and customs battalions.
publié en Février 2013








Volume 7 – The mobilisation plans 1918-39. The French Army 1918-39. Plan E and its variants. Mobilisation and initial deployment of the army. Detailed account of the Sarre offensive.


Volume 8 – Weapons, manpower, transport and logistics. Production of weapons and vehicles. Development and purchase of new weapons. The call up and release of personnel. Situation of divisions in men, weapons and equipment. Organisation of road and rail transport. Organisation of logistics in the zone of interior and army zone.


Volume 9 – The Zone of the Interior 1939-40. Changes to Military districts. Order of Battle of the Zone of the Interior 01.01.1940. Coastal defence - organisation and order of battle. Anti-aircraft defences – organisation and order of battle.


Volume 10 – French North Africa 1939-40 – mobilisation – order of battle – plans for an offensive into Libya. The Levant 1939-40 – mobilisation – reinforcements – order of battle – plans for an expedition into the Balkans.


Volume 11 – The plans to enter Belgium and Switzerland. Changes in deployment October 1939-May 1940. The arrival of the BEF (order of battle). The five month plan – formation of new units. The Scandinavian expeditions.


Volume 12 – Order of Battle 9 May 1940.

Bonsoir,

Où peut-on se procurer ses volumes en France ,car je suis un peu perdu sur le site de l'éditeur...

Nicolas T.

En france c'est peine perdue

Ils ont un courriel :

http://www.militarybookpublishing.org.uk/CUpage1.html